jon czerniecki positioned trail cameras on a farm in northeast victoria .
the disturbing vision shows the two dogs ` torturing ' the injured kangaroo .
he has since contacted the local council in hopes of locating the owners .
experts say the vision challenges stereotypes of dogs and kangaroos .